Article Manager (Spanish)

Print

Spanish Health Encyclopedia - Disease

Información de la salud de búsqueda   

Hipertrofia de adenoides


Definición

Las adenoides son tejido linfático que se encuentra en las vías respiratorias altas entre la nariz y la parte posterior de la garganta. Son similares a las amígdalas.

La hipertrofia de adenoides significa que el tejido está hinchado.

Nombres alternativos

Agrandamiento de las vegetaciones adenoides

Causas

La hipertrofia de adenoides puede ser normal y puede comenzar cuando el bebé crece en el útero. Las vegetaciones adenoides le ayudan al cuerpo a prevenir o combatir infecciones al eliminar bacterias o gérmenes.

Las infecciones pueden provocar que las vegetaciones adenoides resulten inflamadas. Las adenoides pueden permanecer agrandadas aun cuando usted no esté enfermo.

Síntomas

Los niños con hipertrofia de adenoides a menudo respiran a través de la boca debido a que la nariz está bloqueada. La respiración por la boca se produce principalmente en la noche, pero se puede observar durante el día.

La respiración por la boca puede llevar a que se presenten los siguientes síntomas:

  • Mal aliento
  • Labios cuarteados
  • Resequedad en la boca
  • Rinorrea o congestión nasal persistente

La hipertrofia de adenoides también puede provocar problemas para dormir. Un niño puede:

  • Estar inquieto mientras duerme.
  • Roncar mucho.
  • Tener episodios de ausencia de la respiración durante el sueño (apnea del sueño).

Los niños con hipertrofia de adenoides también pueden tener infecciones más frecuentes en el oído.

Pruebas y exámenes

Las adenoides no se pueden visualizar por observación directa en la boca. El médico las puede ver mediante el uso de un espejo especial o una sonda flexible, llamada endoscopio, a través de la nariz.

Los exámenes pueden abarcar:

Tratamiento

Muchas personas con hipertrofia de adenoides tienen pocos o ningún síntoma y es posible que no se necesite tratamiento. Las adenoides se encojen a medida que el niño va creciendo.

Si tiene una infección, el médico puede recetarle antibióticos.

La cirugía para extirpar las adenoides (adenoidectomía) se puede hacer si los síntomas son graves y persistentes.

Cuándo contactar a un profesional médico

Consulte con el médico si su hijo presenta dificultad con la respiración a través de la nariz o si tiene otros síntomas de agrandamiento de adenoides.

Referencias

Wetmore RF. Tonsils and adenoids. In: Kliegman RM,Behrman RE, Jenson HB, Stanton BF, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. 19th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2011:chap 375.


Actualizado: 11/12/2012
Versión en inglés revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Assistant Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine. Also reviewed by A.D.A.M. Health Solutions, Ebix, Inc., Editorial Team: David Zieve, MD, MHA, David R. Eltz, Stephanie Slon, and Nissi Wang.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com