Article Manager (Spanish)

Spanish Health Encyclopedia - Symptoms

Información de la salud de búsqueda   

Confusión


Definición

Es la incapacidad para pensar de manera tan clara y rápida como uno normalmente lo hace. Usted puede sentirse desorientado y tener dificultad para prestar atención, recordar y tomar decisiones.

Nombres alternativos

Desorientación; Pensamiento sin claridad; Pensamientos confusos

Consideraciones

La confusión puede aparecer rápida o lentamente con el tiempo, según la causa. Muchas veces dura poco y desaparece, otras veces es permanente e incurable. Puede estar asociada con delirio o demencia.

La confusión es más frecuente en los ancianos y a menudo ocurre durante una hospitalización.

Algunas personas que padecen confusión pueden tener un comportamiento extraño o inusual o pueden actuar de manera agresiva.

Causas

La confusión puede ser causada por diversos problemas de salud tales como:

Cuidados en el hogar

Una buena forma de averiguar si una persona presenta confusión es preguntarle su nombre, su edad y la fecha. Si responde con inseguridad o incorrectamente, padece de confusión.

Si la persona generalmente no sufre de confusión, llame al médico.

Una persona confundida no se debe dejar sola. Por seguridad, puede necesitar restricciones físicas.

Para ayudar a una persona confundida:

  • Preséntese siempre, sin importar qué tan bien dicha persona lo haya conocido alguna vez.
  • Recuérdele con frecuencia su localización.
  • Coloque un reloj y un calendario cerca de la persona.
  • Háblele acerca de eventos actuales y planes para el día.
  • Trate de mantener el entorno calmado, silencioso y pacífico.

En caso de confusión repentina debido a hipoglucemia (por ejemplo, por un medicamento para la diabetes), la persona debe tomar una bebida dulce o comer un refrigerio dulce. Si la confusión dura más de 10 minutos, llame al médico.

Cuándo contactar a un profesional médico

Llame al número local de emergencias (911 en los Estados Unidos) si la confusión se ha presentado súbitamente o está acompañada de otros síntomas como:

  • Piel fría o húmeda
  • Mareo o sensación de desmayo
  • Pulso rápido
  • Fiebre
  • Dolor de cabeza
  • Respiración lenta o rápida
  • Temblor incontrolable

Llame también al número local de emergencia (911 en los Estados Unidos) si:

  • La confusión se ha presentado de manera repentina en una persona con diabetes.
  • La confusión se presentó después de un traumatismo craneal.
  • La persona queda inconsciente en cualquier momento.

Si usted ha estado experimentando confusión, solicite una cita con el médico.

Lo que se puede esperar en el consultorio médico

El médico llevará a cabo el examen físico y hará preguntas acerca de la confusión. El médico hará preguntas para saber si la persona sabe la fecha, la hora y dónde está. Entre otras, también se harán preguntas sobre enfermedades recientes y en curso.

Los exámenes que se pueden ordenar abarcan:

El tratamiento depende de la causa de la confusión. Por ejemplo, si la está causando una infección, el tratamiento de la infección probablemente aliviará la confusión.

Referencias

Huff JS. Confusion. In: Marx JA, Hockberger RS, Walls RM, et al., eds. Rosen's Emergency Medicine: Concepts and Clinical Practice. 8th ed. Philadelphia, Pa: Elsevier Mosby; 2013:chap 17.

Somes J. Sudden confusion and agitation: causes to investigate! Delirium, dementia, depression. J Emerg Nurs. 2010;36:486-488.


Actualizado: 2/20/2014
Versión en inglés revisada por: Joseph V. Campellone, M.D., Division of Neurology, Cooper University Hospital, Camden, NJ. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com